后窗粤语

张瑛 新马师曾 周坤玲 白雪仙 芳艳芬 红线女 梁醒波 吴楚帆 任剑辉 张活游

爱我否则离开我

多丽丝·黛 詹姆斯·卡格尼 卡梅隆·米切尔

活人的记录

三船敏郎 志村乔 千秋实 三好荣子 青山京子 东乡晴子 千石规子 根岸明美 太刀川宽 上田吉二郎 东野英治郎 佐田丰 藤原釜足 三津田健 清水将夫 渡边笃 小川虎之助 中村伸郎 左卜全 土屋嘉男 谷晃 高堂国典 加藤和夫 大村千吉 本间文子 中岛春雄

姊妹心粤语

黄楚山 黄千岁 冯峰 芳艳芬 邓惠文

天罗地网

陈天国 中叔皇 黄宛苏

法国康康舞

让·迦本 弗朗索瓦·阿努尔 玛丽亚·费力克斯 Anna Amendola 让-罗热·科西蒙 多拉·多尔 贾尼·埃斯波西托 Gaston Gabaroche Jacques Jouanneau 让·帕雷代 Franco Pastorino Michèle Philippe 米歇尔·皮科利 阿尔贝·雷米 弗朗丝·罗什 Jean-Marc Tennberg 瓦伦丁·特西尔 菲利普·克莱 伊迪丝·琵雅芙

生死恋

威廉·霍尔登 珍妮弗·琼斯 托林·撒切尔

短岬村

西尔维亚·蒙福尔 菲利普·努瓦雷

词语

汉娜·阿格森 西尔维娅·埃克豪森 比吉特·菲德斯皮尔 凯·克里斯蒂安森 普雷本·勒尔多夫·雷 亨里克·马伯克 Emil Hass Christensen Ejner Federspiel Ann Elisabeth Groth Kirsten Andreasen Gerda Nielsen Ove Rud Susanne Rud Henry Skj?r Edith Trane

怒海追逐战

约翰·韦恩 拉娜·特纳

茜茜公主

罗密·施奈德 卡尔海因茨·伯姆 玛格达·施奈德 乌塔·弗朗茨 古斯塔夫·克努特

炼印

林赶山 林务夏 李铬玉 唐秀山 林凤琛

危急时刻

亨弗莱·鲍嘉 弗雷德里克·马奇 阿瑟·肯尼迪 玛莎·斯考特

儿女债粤语

张活游 紫罗莲 李清 容小意 黄曼梨 李小龙

天罗地网粤语

陈天国 中叔皇 黄宛苏

半夜奇谈粤语

张瑛 白雪仙 冯峰 周志诚 梁淑卿 甘露 冯应湘 高鲁泉 陈立品 袁立祥

神秘的旅伴

印质明 刘增庆 李颉 王晓棠 田烈

海滩怨妇

琼·克劳馥 杰夫·钱德勒 简·斯特林 塞西尔·凯拉威 朱迪思·伊夫林 查尔斯·德拉克 纳塔莉·谢弗 Stuart Randall 玛乔丽·本尼特

伊甸园之东

詹姆斯·迪恩 朱丽·哈里斯 雷蒙德·马西 理查德·黛沃洛斯

劳拉·蒙特斯

玛蒂妮·卡洛 彼得·乌斯蒂诺夫 安东·沃尔布鲁克 亨利·吉索尔 莉丝·德拉马尔 波莱特·杜博斯特 奥斯卡·威内尔 让·加朗 埃莱娜·芒松 杰曼·德尔巴 卡尔·埃斯蒙德 维尔纳·芬克 伊凡·德斯尼 夏尔·巴亚尔 哈里-马克斯 贝尔纳·米松 马塞尔·奥菲尔斯 克洛德·皮诺托 菲利普·里夏尔 Will Quadflieg Friedrich Domin Béatrice Arnac Ady Berber 伊冯娜·丹妮 Eddy Debray Roger Dutoit Otto Friebel Anton F?r

鸥鸟落亡于海港

未录入

金字塔

杰克·霍金斯 琼·柯琳斯 杜威·马丁 亚历克斯·米诺蒂斯 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 露易赛拉·博尼 悉尼·卓别林 詹姆斯·海特 克里玛

孤星血泪

李小龙 吴楚帆 萧芳芳 刘克宣

青春的园地

苏曼薏 柳杰 章薇娜 顾帼

无因的反叛

詹姆斯·迪恩 娜塔莉·伍德 萨尔·米涅奥 吉姆·巴克斯 安·多兰 科里·艾伦 威廉姆·霍珀 罗谢尔·哈德森 丹尼斯·霍珀 爱德华·普拉特 Steffi Sidney 玛丽埃塔·坎蒂 弗吉尼亚·布里萨克 Beverly Long 伊安·沃尔夫 弗兰克·马佐拉 Robert Foulk Tom Bernard 尼克·亚当斯 杰克格雷伦契 Clifford Morris 多萝西·阿伯特 David Alpert 保罗·伯奇 Harold Bostwick 保罗·布亚尔 John Close 查克·希克斯 Lou

贤妻孝子粤语

红眉 石燕子 梁素琴 少新权

骑车人之死

露西娅·波塞 阿尔维托·克洛萨斯 布鲁娜·科拉 卡洛斯·卡萨拉维利亚

深锁春光一院愁

简·怀曼 罗克·赫德森 阿格妮丝·摩尔海德 康拉德·纳格尔 弗吉尼亚·格雷 格洛瑞亚·陶伯特 威廉·雷诺兹 查尔斯·德拉克 海登·罗克 杰奎琳·德威特 唐纳德·柯蒂斯 亚历克斯·格里 内斯特帕瓦 福雷斯特·刘易斯 麦瑞·安德丝 艾莉诺·阿德里 杰克·戴维森 艾伦·德威特 海伦·迪克森 海伦娜·海格 大卫·简森 杰克·洛马斯 吉娅·斯卡拉 海伦·马荣 查尔兹·歇洛克 保罗·史密斯 Lillian Culver Tol Avery Leigh Snowden Anthony Jochim Paul Keast

大地之歌

卡奴·班纳杰 卡鲁娜·班纳杰 楚尼巴拉·德芙 尤玛·戴斯·固普塔 苏比·班纳杰 伦基·班纳杰 雷巴·德芙 阿帕纳·德芙 突利斯·查克拉波提 Haren Banerjee Rampada Das Nibhanani Devi Rama Gangopadhaya Roma Ganguli Binoy Mukherjee

无法街

兰道夫·斯科特 安吉拉·兰斯伯瑞 沃纳·安德森

怒海轻骑

郭允泰 高博 于洋 李景波

浪子妖姬

拉娜·特纳 埃德蒙·珀道姆 路易斯·卡尔亨

白天使

阿梅德奥·纳扎里 伊冯娜·桑松 Enrica Dyrell

内讧

Kim Novak Guy Madison

乡下姑娘

格蕾丝·凯利 威廉·霍尔登 平·克劳斯贝

莫扎特 歌剧《唐·乔万尼》（唐璜）

Otto Edelmann Elisabeth Grümmer Cesare Siepi 威廉·富特文格勒 Lisa della Casa