呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 尼克·布莱波尔 汉斯·克拉林 Rick Kavanian Martin Kurz Wolfgang Völz 克里斯托夫·哈根·迪特曼 米夏埃尔·克斯勒 卡雷尔·多布雷 Karel Vávrovec Mojmír Maderic Nicholas Hohmann 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 奥利弗·波彻 马克·施泰因迈尔 Jan Loukota 卡斯珀·艾歇尔 Hans Paetsch

赛车总动员

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

立食师列传

兵藤真子 山寺宏一 樋口真嗣 寺田克也 石川光久 铃木敏夫 川井宪次 河森正治 品田冬树 神山健治

别惹蚂蚁

朱莉娅·罗伯茨 尼古拉斯·凯奇 梅丽尔·斯特里普 保罗·吉亚玛提

银发的阿基多

胜地凉 古手川祐子 宫崎葵 大杉涟 远藤宪一 滨口优

银河铁道之夜

桑岛法子

鼠国流浪记

休·杰克曼 凯特·温丝莱特 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 比尔·奈伊 安迪·瑟金斯

西岳奇童

李铭祖 王肖兵 刘欣

沼泽地里的秘密

斯坦·伦格伦 沙汀·罗尼 里卡尔·沃尔夫

狂野大自然

基弗·萨瑟兰 詹姆斯·贝鲁什 艾迪·伊扎德 詹妮安·加罗法洛 威廉·夏特纳 理查德·坎德 格雷格·西佩斯 Colin Hay Miles Marsico 杰克·德·塞纳 Don Cherry Christian Argueta 大卫·考吉尔 莱尼·维尼托 Joseph Siravo

地狱男爵动画版：风暴之剑

Ron Perlman Selma Blair Doug Jones

哆啦A梦：大雄的恐龙

大原惠美 水田山葵 嘉数由美 木村昴 关智一 神木隆之介 三石琴乃 松本保典 高山南 楠见尚己 宇垣秀成 高户靖广 木村雅史 后藤史彦 下和田裕贵 幸田昌明 丸田麻里 仓田雅世 桃森李桃 濑那步美 福圆美里 山下亚矢香 大桥卓弥 常田真太郎 剧团一人 内海贤二 船越英一郎

丛林大反攻

马丁·劳伦斯 阿什顿·库彻 乔恩·费儒

阿祖尔和阿斯马尔

Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui

海底大冒险

小弗雷迪·普林兹 罗伯·施奈德 埃文·蕾切尔·伍德

怪兽屋

米切尔·莫索 山姆·勒纳 史宾塞·洛克 史蒂夫·布西密 凯瑟琳·欧哈拉 佛莱德·威拉特 瑞恩·纽曼 玛吉·吉伦哈尔 杰森·李 凯文·詹姆斯 尼克·卡农 乔恩·海德 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 伊恩·麦康纳 埃里克·沃克 马修·法黑

马兰花2006

刘海霞 吉静 齐昕欣 董志斌 张文渔 方树桥 徐书华

超人大战布莱尼亚克

Tim Daly Powers Boothe

猫和老鼠-海盗寻宝

马克·哈米尔 凯茜·纳基麦 查尔斯·纳尔逊·赖利

皮克斯动画短片：拖线与鬼火

王牌接线员拉里 欧文·威尔逊 Michael Wallis

舞-乙HiME Zwei 第1話

菊地美香 ゆかな 清水愛 柚木涼香 斎賀みつき 千葉紗子 進藤尚美 能登麻美子 沢城みゆき 中原麻衣

究极超人R

古谷彻 神谷明 鸟海胜美

警察战车队

雪野五月 小西克幸 安元洋贵

熊的传说2

曼迪·摩尔 帕特里克·德姆西 吉姆·卡明斯 戴夫·托马斯

狐狸与猎狗2

Jonah Bobo Jeff Foxworthy Reba McEntire Rob Paulsen Krista Swan Patrick Swayze

地海战记

冈田准一 手嶌葵 田中裕子 香川照之 风吹淳 倍赏美津子 夏川结衣

冰川时代2

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫

史酷比！海盗来了

未录入

军曹大电影

渡边久美子 川上伦子 小樱悦子 中田让治 子安武人 草尾毅 斋藤千和 平松晶子 石田彰 池泽春菜 能登麻美子 广桥凉 新垣结衣 矢作兼 山寺宏一 古谷彻 桧山修之 金田朋子 谷井明日香 丰口惠美 秋元羊介 新垣樽助 藤原启治

飞跃巅峰! 剧场版

日高法子 佐久间玲 若本规夫 川村万梨阿 大木民夫 堀胜之祐 渊崎由里子 胜生真沙子 矢尾一树 西村知道 牧野由依 石森达幸 浅野真澄 恒松步 樋口智惠子 三宅华也 笹川亚矢奈 牧岛有纪 坂口候一 森训久 川上贵史 下屋则子 志村知幸 宗矢树赖 土田大 内田文吾 高桥美佳子 星野充昭 田中完 宇垣秀成 宫田浩德 羽多野涉 植田佳奈 金丸淳一

怪杰佐罗力 谜之宝物大作战

山寺宏一 野泽雅子 熊井统子 相武纱季

遥远的时空中·舞一夜

川上とも子 三木真一郎 こおろぎさとみ 嶋方淳子 关智一 高橋直純 宫田幸季 中原茂 井上和彦 保志总一朗 石田彰 樱井孝宏

银河铁道之夜2006

桑岛法子

梦比优斯奥特曼和奥特兄弟

五十岚隼士 黑部进 森次晃嗣 团时朗 高峰圭二 伊藤爱子 田中碧海 仁科克基 渡边大辅 齐川爱 平田弥里 内野谦太 田中实

穿越时空的少女

仲里依纱 石田卓也 板仓光隆 垣内彩未 谷村美月 关户优希 桂歌若 安藤绿 立木文彦 山本圭子 反田孝幸 谷川清美 汤屋敦子 松田洋治 中村正 原沙知绘

名侦探柯南：侦探们的镇魂歌

高山南 堀川亮 神谷明 山口胜平 山崎和佳奈 宫村优子 松井菜樱子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 折笠爱 绪方贤一 高岛雅罗 百百麻子 石田彰 茶风林 井上和彦 石冢运升 汤屋敦子 千叶一伸 大塚明夫 若本规夫 小川真司 小山武宏 野岛昭生 田原阿尔诺 小山力也 岩田光央 梁田清之 大泽在昌 青山界人 杉山佳寿子 池本小百合 引田有美 半场友惠 游佐浩二 小野坂昌也 平野文 古谷彻